{"id":47325,"date":"2023-11-22T13:51:40","date_gmt":"2023-11-22T12:51:40","guid":{"rendered":"https:\/\/www.upjs.sk\/filozoficka-fakulta\/?post_type=cpt_zo-zivota-upjs&#038;p=47325"},"modified":"2023-11-22T13:51:43","modified_gmt":"2023-11-22T12:51:43","slug":"kaa-europske-sudne-organy-a-francuzstina-2023","status":"publish","type":"cpt_zo-zivota-upjs","link":"https:\/\/www.upjs.sk\/filozoficka-fakulta\/upjs-life\/kaa-europske-sudne-organy-a-francuzstina-2023\/","title":{"rendered":"O odborn\u00edkov s dokonalou znalos\u0165ou jazykov je v just\u00edcii ve\u013ek\u00fd z\u00e1ujem"},"content":{"rendered":"\n<p>Je len nieko\u013eko kraj\u00edn, kde \u00fastavn\u00fd s\u00fad nes\u00eddli v hlavnom meste. V Eur\u00f3pe je to v \u010ceskej republike, Nemecku a u n\u00e1s \u2013 na Slovensku.\u00a0<strong>\u00dastavn\u00fd s\u00fad SR<\/strong>, ktor\u00fd bdie nad dodr\u017eiavan\u00edm \u00fastavn\u00fdch pr\u00e1v v\u0161etk\u00fdch ob\u010danov, m\u00e1 s\u00eddlo\u00a0<strong>v Ko\u0161iciach<\/strong>. A pr\u00e1ve v druhom najv\u00e4\u010d\u0161om meste na Slovensku op\u00fa\u0161\u0165aj\u00fa br\u00e1ny\u00a0<strong>Univerzity Pavla Jozefa \u0160af\u00e1rika<\/strong>\u00a0absolventi s kvalitn\u00fdm humanitn\u00fdm vzdelan\u00edm.<br>Ur\u010dite by bola \u0161koda nevyu\u017ei\u0165 neprehliadnute\u013en\u00fd potenci\u00e1l spolupr\u00e1ce, preto sa 21. novembra 2023 zi\u0161li v rokovacej s\u00e1le \u00dastavn\u00e9ho s\u00fadu SR z\u00e1stupcovia hos\u0165uj\u00facej in\u0161tit\u00facie \u2013 sudca\u00a0<strong>Ladislav Dudit\u0161<\/strong>, riadite\u013eka Odboru zahrani\u010dn\u00fdch vz\u0165ahov a protokolu\u00a0<strong>M\u00e1ria Siegfriedov\u00e1<\/strong>\u00a0a\u00a0<strong>Lucia Buhalov\u00e1<\/strong>\u00a0z osobn\u00e9ho \u00faradu Kancel\u00e1rie \u00daS SR \u2013 so z\u00e1stupcami na\u0161ej univerzity, ktor\u00fa zastupovala prodekanka\u00a0<strong>Pr\u00e1vnickej fakulty UPJ\u0160 Simona Feren\u010d\u00edkov\u00e1<\/strong>\u00a0a prodekan\u00a0<strong>Filozofickej fakulty UPJ\u0160\u00a0Jozef Benka<\/strong>.<br>Pr\u00e1ve na p\u00f4de t\u00fdchto dvoch fak\u00falt sa vzdel\u00e1vaj\u00fa \u0161tudenti, ktor\u00ed v bud\u00facnosti m\u00f4\u017eu n\u00e1js\u0165 uplatnenie nielen na \u00fastavnom s\u00fade, ale aj \u010fal\u0161\u00edch s\u00fadnych org\u00e1noch v Luxemburgu, \u0160trasburgu \u010di Haagu.<br>Jednotliv\u00e9 \u0161tudijn\u00e9 programy prezentovali samotn\u00ed \u0161tudenti. Z Pr\u00e1vnickej fakulty UPJ\u0160 to boli bud\u00faci\u00a0<em>pr\u00e1vnici-lingvisti<\/em>\u00a0a z Filozofickej fakulty UPJ\u0160 \u0161tudentky\u00a0<em>franc\u00fazskeho modulu<\/em>\u00a0\u0161tudijn\u00e9ho programu\u00a0<em>anglick\u00fd jazyk pre eur\u00f3pske in\u0161tit\u00facie a ekonomiku<\/em>. Pr\u00edtomn\u00fdm vysoko\u0161kolsk\u00fdm a stredo\u0161kolsk\u00fdm \u0161tudentom pribl\u00ed\u017eili nadob\u00fadan\u00e9 zru\u010dnosti, ktor\u00e9 im jedn\u00e9ho d\u0148a umo\u017enia \u00faspe\u0161ne p\u00f4sobi\u0165 ako jazykovo zdatn\u00ed pr\u00e1vnici, prekladatelia a tlmo\u010dn\u00edci.<br>Z\u00e1stupcovia \u00dastavn\u00e9ho s\u00fadu SR potvrdili, \u017ee pre ich odborn\u00fa \u010dinnos\u0165 a interakciu s medzin\u00e1rodn\u00fdmi organiz\u00e1ciami a s\u00fadmi potrebuj\u00fa odborn\u00edkov s dokonalou znalos\u0165ou angli\u010dtiny a franc\u00faz\u0161tiny. V\u0161etci pr\u00edtomn\u00ed deklarovali v\u00f4\u013eu \u010falej prehlbova\u0165 spolupr\u00e1cu, a preto sa stret\u00e1vanie \u00a0z\u00e1stupcov \u00fastavn\u00e9ho s\u00fadu, akademickej obce a \u0161tudentov stane vz\u00e1jomne pr\u00ednosnou trad\u00edciou.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Mgr. Roman Gajdo\u0161<\/strong><br>KAA FF UPJ\u0160<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Je len nieko\u013eko kraj\u00edn, kde \u00fastavn\u00fd s\u00fad nes\u00eddli v hlavnom meste. V Eur\u00f3pe je to v \u010ceskej republike, Nemecku a u n\u00e1s \u2013 na Slovensku.\u00a0\u00dastavn\u00fd s\u00fad SR, ktor\u00fd bdie nad dodr\u017eiavan\u00edm \u00fastavn\u00fdch pr\u00e1v v\u0161etk\u00fdch ob\u010danov, m\u00e1 s\u00eddlo\u00a0v Ko\u0161iciach. A pr\u00e1ve v druhom najv\u00e4\u010d\u0161om meste na Slovensku op\u00fa\u0161\u0165aj\u00fa br\u00e1ny\u00a0Univerzity Pavla Jozefa \u0160af\u00e1rika\u00a0absolventi s kvalitn\u00fdm humanitn\u00fdm vzdelan\u00edm.Ur\u010dite &hellip; <a href=\"https:\/\/www.upjs.sk\/filozoficka-fakulta\/upjs-life\/kaa-europske-sudne-organy-a-francuzstina-2023\/\">\u010c\u00edta\u0165 \u010falej<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":21,"featured_media":0,"menu_order":0,"template":"","meta":{"_editorskit_title_hidden":false,"_editorskit_reading_time":0,"_editorskit_is_block_options_detached":false,"_editorskit_block_options_position":"{}"},"categories":[],"tags":[],"tax_aktuality":[],"class_list":["post-47325","cpt_zo-zivota-upjs","type-cpt_zo-zivota-upjs","status-publish","hentry"],"acf":{"acf_link_na_externy_obsah":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>O odborn\u00edkov s dokonalou znalos\u0165ou jazykov je v just\u00edcii ve\u013ek\u00fd z\u00e1ujem - Filozofick\u00e1 fakulta | UPJ\u0160<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.upjs.sk\/filozoficka-fakulta\/upjs-life\/kaa-europske-sudne-organy-a-francuzstina-2023\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sk_SK\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"O odborn\u00edkov s dokonalou znalos\u0165ou jazykov je v just\u00edcii ve\u013ek\u00fd z\u00e1ujem - Filozofick\u00e1 fakulta | UPJ\u0160\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Je len nieko\u013eko kraj\u00edn, kde \u00fastavn\u00fd s\u00fad nes\u00eddli v hlavnom meste. V Eur\u00f3pe je to v \u010ceskej republike, Nemecku a u n\u00e1s \u2013 na Slovensku.\u00a0\u00dastavn\u00fd s\u00fad SR, ktor\u00fd bdie nad dodr\u017eiavan\u00edm \u00fastavn\u00fdch pr\u00e1v v\u0161etk\u00fdch ob\u010danov, m\u00e1 s\u00eddlo\u00a0v Ko\u0161iciach. A pr\u00e1ve v druhom najv\u00e4\u010d\u0161om meste na Slovensku op\u00fa\u0161\u0165aj\u00fa br\u00e1ny\u00a0Univerzity Pavla Jozefa \u0160af\u00e1rika\u00a0absolventi s kvalitn\u00fdm humanitn\u00fdm vzdelan\u00edm.Ur\u010dite &hellip; \u010c\u00edta\u0165 \u010falej\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.upjs.sk\/filozoficka-fakulta\/upjs-life\/kaa-europske-sudne-organy-a-francuzstina-2023\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Filozofick\u00e1 fakulta | UPJ\u0160\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-11-22T12:51:43+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Predpokladan\u00fd \u010das \u010d\u00edtania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 min\u00faty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.upjs.sk\/filozoficka-fakulta\/upjs-life\/kaa-europske-sudne-organy-a-francuzstina-2023\/\",\"url\":\"https:\/\/www.upjs.sk\/filozoficka-fakulta\/upjs-life\/kaa-europske-sudne-organy-a-francuzstina-2023\/\",\"name\":\"O odborn\u00edkov s dokonalou znalos\u0165ou jazykov je v just\u00edcii ve\u013ek\u00fd z\u00e1ujem - Filozofick\u00e1 fakulta | UPJ\u0160\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.upjs.sk\/filozoficka-fakulta\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-11-22T12:51:40+00:00\",\"dateModified\":\"2023-11-22T12:51:43+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.upjs.sk\/filozoficka-fakulta\/upjs-life\/kaa-europske-sudne-organy-a-francuzstina-2023\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sk-SK\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.upjs.sk\/filozoficka-fakulta\/upjs-life\/kaa-europske-sudne-organy-a-francuzstina-2023\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.upjs.sk\/filozoficka-fakulta\/upjs-life\/kaa-europske-sudne-organy-a-francuzstina-2023\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.upjs.sk\/filozoficka-fakulta\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Zo \u017eivota fakulty\",\"item\":\"https:\/\/www.upjs.sk\/filozoficka-fakulta\/upjs-life\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"O odborn\u00edkov s dokonalou znalos\u0165ou jazykov je v just\u00edcii ve\u013ek\u00fd z\u00e1ujem\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.upjs.sk\/filozoficka-fakulta\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.upjs.sk\/filozoficka-fakulta\/\",\"name\":\"Filozofick\u00e1 fakulta | UPJ\u0160\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.upjs.sk\/filozoficka-fakulta\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.upjs.sk\/filozoficka-fakulta\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sk-SK\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.upjs.sk\/filozoficka-fakulta\/#organization\",\"name\":\"Filozofick\u00e1 fakulta | UPJ\u0160\",\"url\":\"https:\/\/www.upjs.sk\/filozoficka-fakulta\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sk-SK\",\"@id\":\"https:\/\/www.upjs.sk\/filozoficka-fakulta\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.upjs.sk\/app\/uploads\/sites\/7\/2022\/09\/logo-filozoficka-fakulta.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.upjs.sk\/app\/uploads\/sites\/7\/2022\/09\/logo-filozoficka-fakulta.png\",\"width\":415,\"height\":87,\"caption\":\"Filozofick\u00e1 fakulta | UPJ\u0160\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.upjs.sk\/filozoficka-fakulta\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"O odborn\u00edkov s dokonalou znalos\u0165ou jazykov je v just\u00edcii ve\u013ek\u00fd z\u00e1ujem - Filozofick\u00e1 fakulta | UPJ\u0160","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.upjs.sk\/filozoficka-fakulta\/upjs-life\/kaa-europske-sudne-organy-a-francuzstina-2023\/","og_locale":"sk_SK","og_type":"article","og_title":"O odborn\u00edkov s dokonalou znalos\u0165ou jazykov je v just\u00edcii ve\u013ek\u00fd z\u00e1ujem - Filozofick\u00e1 fakulta | UPJ\u0160","og_description":"Je len nieko\u013eko kraj\u00edn, kde \u00fastavn\u00fd s\u00fad nes\u00eddli v hlavnom meste. V Eur\u00f3pe je to v \u010ceskej republike, Nemecku a u n\u00e1s \u2013 na Slovensku.\u00a0\u00dastavn\u00fd s\u00fad SR, ktor\u00fd bdie nad dodr\u017eiavan\u00edm \u00fastavn\u00fdch pr\u00e1v v\u0161etk\u00fdch ob\u010danov, m\u00e1 s\u00eddlo\u00a0v Ko\u0161iciach. A pr\u00e1ve v druhom najv\u00e4\u010d\u0161om meste na Slovensku op\u00fa\u0161\u0165aj\u00fa br\u00e1ny\u00a0Univerzity Pavla Jozefa \u0160af\u00e1rika\u00a0absolventi s kvalitn\u00fdm humanitn\u00fdm vzdelan\u00edm.Ur\u010dite &hellip; \u010c\u00edta\u0165 \u010falej","og_url":"https:\/\/www.upjs.sk\/filozoficka-fakulta\/upjs-life\/kaa-europske-sudne-organy-a-francuzstina-2023\/","og_site_name":"Filozofick\u00e1 fakulta | UPJ\u0160","article_modified_time":"2023-11-22T12:51:43+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Predpokladan\u00fd \u010das \u010d\u00edtania":"2 min\u00faty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.upjs.sk\/filozoficka-fakulta\/upjs-life\/kaa-europske-sudne-organy-a-francuzstina-2023\/","url":"https:\/\/www.upjs.sk\/filozoficka-fakulta\/upjs-life\/kaa-europske-sudne-organy-a-francuzstina-2023\/","name":"O odborn\u00edkov s dokonalou znalos\u0165ou jazykov je v just\u00edcii ve\u013ek\u00fd z\u00e1ujem - Filozofick\u00e1 fakulta | UPJ\u0160","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.upjs.sk\/filozoficka-fakulta\/#website"},"datePublished":"2023-11-22T12:51:40+00:00","dateModified":"2023-11-22T12:51:43+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.upjs.sk\/filozoficka-fakulta\/upjs-life\/kaa-europske-sudne-organy-a-francuzstina-2023\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sk-SK","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.upjs.sk\/filozoficka-fakulta\/upjs-life\/kaa-europske-sudne-organy-a-francuzstina-2023\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.upjs.sk\/filozoficka-fakulta\/upjs-life\/kaa-europske-sudne-organy-a-francuzstina-2023\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.upjs.sk\/filozoficka-fakulta\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Zo \u017eivota fakulty","item":"https:\/\/www.upjs.sk\/filozoficka-fakulta\/upjs-life\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"O odborn\u00edkov s dokonalou znalos\u0165ou jazykov je v just\u00edcii ve\u013ek\u00fd z\u00e1ujem"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.upjs.sk\/filozoficka-fakulta\/#website","url":"https:\/\/www.upjs.sk\/filozoficka-fakulta\/","name":"Filozofick\u00e1 fakulta | UPJ\u0160","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.upjs.sk\/filozoficka-fakulta\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.upjs.sk\/filozoficka-fakulta\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sk-SK"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.upjs.sk\/filozoficka-fakulta\/#organization","name":"Filozofick\u00e1 fakulta | UPJ\u0160","url":"https:\/\/www.upjs.sk\/filozoficka-fakulta\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sk-SK","@id":"https:\/\/www.upjs.sk\/filozoficka-fakulta\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.upjs.sk\/app\/uploads\/sites\/7\/2022\/09\/logo-filozoficka-fakulta.png","contentUrl":"https:\/\/www.upjs.sk\/app\/uploads\/sites\/7\/2022\/09\/logo-filozoficka-fakulta.png","width":415,"height":87,"caption":"Filozofick\u00e1 fakulta | UPJ\u0160"},"image":{"@id":"https:\/\/www.upjs.sk\/filozoficka-fakulta\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.upjs.sk\/filozoficka-fakulta\/wp-json\/wp\/v2\/cpt_zo-zivota-upjs\/47325"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.upjs.sk\/filozoficka-fakulta\/wp-json\/wp\/v2\/cpt_zo-zivota-upjs"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.upjs.sk\/filozoficka-fakulta\/wp-json\/wp\/v2\/types\/cpt_zo-zivota-upjs"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.upjs.sk\/filozoficka-fakulta\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.upjs.sk\/filozoficka-fakulta\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=47325"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.upjs.sk\/filozoficka-fakulta\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=47325"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.upjs.sk\/filozoficka-fakulta\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=47325"},{"taxonomy":"tax_aktuality","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.upjs.sk\/filozoficka-fakulta\/wp-json\/wp\/v2\/tax_aktuality?post=47325"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}