L´histoire de la Faculté des Lettres à Košice remonte dans la moitié du 17e siècle. Le 12 février 1657, Benedikt Kišdy, évêque d´Eger, émet, dans son siège à Jasov, l´acte fondateur de l´Universitas Cassoviensis. Le 7 août 1660 à Graz, l´empereur Léopold 1er ratifie cet acte fondateur dans la Bulla Aurea attribuant à l´université tous les droits et privilèges l´élevant ainsi au rang des universités à Vienne, Prague, Olomouc, Graz et Trnava. Sa structure est similaire à celle d´autres universités européennes relevant de l´Ordre des Jésuites. Elle compte deux facultés, la Faculté de théologie et la Faculté des Lettres dont les études sont de trois ans. Les pédagogues de renom (Martin Palkovič, Samuel Timon, Štefan Karpinai, Karol Wagner, Juraj Sklenár, Andrej Bernolák) y présentent leurs pensées dans le domaine de la philologie classique, de l´histoire et de la littérature.
Après la dissolution de l´Ordre des Jésuites, en 1773, l´université devient filiale de l´unique université hongroise à Buda et elle porte le nom Academia Regia. La Ratio Educationis, en 1776, rend son éducation plus profane. En 1850, l´Académie Royale est transformée en Académie de Droit et la tradition des études humanistes à Košice se voit interrompue.
Cette tradition ne reprend qu´en 1959 avec la constitution de l´Université Pavol Jozef Šafárik à Košice, issue d´une fusion de la filiale de la Faculté de médecine de l´Université Comenius à Bratislava et de la Faculté des Lettres formée sur la tradition de la Faculté de philologie de l´Ecole Supérieure de Pédagogie à Prešov.
La situation politique et sociale des années quatre-vingt marque le développement de l´ Université. Par la loi № 361/1996 l´Université est divisée et, à partir du 1er janvier 1997, deux personnalités juridiques sont créées: l´Université Pavol Jozef Šafárik à Košice et l´Université de Prešov. Par cette décision politique les contacts de la ville de Košice avec la tradition des études humanistes se perdent.
La deuxième ville de Slovaquie, centre économique, culturel, social, artistique et spirituel se donne les moyens de ses ambitions de former un contrepoids de l´orientation des études techniques, de médecine et des sciences naturelles.
Les démarches nécessaires à la réintroduction des études humanistes à Košice sont prises par la direction de l´UPJŠ, avec, à la tête, son recteur Prof. h. c. prof. JUDr. Vladimír Babčák, CSc. et son Vice-recteur au développement de l´Université, doc. RNDr. Ján Sabo, CSc., présentent, le 9 juin 2006, au Conseil scientifique de l´UPJŠ le document intitulé Actualisation des orientations à long terme de l´Université Pavol Jozef Šafárik à Košice pour la période 2004 – 2010. Ce document traduit clairement l´intention de la direction de l´université de constituer la Faculté des Lettres à l´UPJŠ.
A la constitution de la Faculté des Lettres UPJŠ précède l´établissement de l´Institut des sciences philologiques et sociales, unité d´enseignement et de recherche au sein de l´université, par la décion № 13/2005 rendue le 1er juin 2005 par le recteur de l´UPJŠ. Doc. PhDr. František Šimon, CSc. est chargé de gestion du nouvel Institut. A partir du 1er mars 2006, prof. PhDr. Vladimír Leško, CSc. est nommé directeur de l´Institut par le recteur de l´UPJŠ. Prof. PhDr. Ladislav Lováš, CSc. et doc. PhDr. Oľga Orosová, CSc. sont ses directeurs-adjoints. Au début, l´Institut est formé de 5 départements, plus tard, à partir du 1er septembre 2006, leur nombre s´élève à huit: Département d´études britanniques et américaines, Département de langues non-slaves, Département d´études slovaques, de philologies slaves et de communication, Département de psychologie, Département d´économie et de gestion des ressources humaines, Département de philosophie et d´histoire de la philosophie, Département de psychologie pédagogique et de psychologie de santé, Département de pédagogie.
Le 1er septembre 2006, l´Institut offre 38 programmes d´études accrédités dont 4 programmes d´études monovalentes au degré licence, avec la possibilité de les poursuivre au degré master, 15 programmes d´études interdisciplinaires au degré licence, avec la posibilité de les poursuivre au degré master, 3 programmes d´études monovalentes au degré master, 14 programmes d´études de formation de formateurs au degré master et 2 programmes d´études doctorales (psychologie sociale et psychologie du travail, histoire de la philosophie). En 2006,
l´offre est élargie de 3 programmes accrédités: études britanniques et américaines (degré docteur), langue anglaise des institutions européennes et de l´économie (degré licence), langue et littérature allemandes – langue et littérature slovaques (degré licence).
L´Institut des sciences philologiques et sociales UPJŠ, en coopération étroite avec la Faculté des sciences naturelles UPJŠ, offre les programmes d´études interdisciplinaires de sciences naturelles, de psychologie et de philosophie. En année académique 2006/2007, sont inscrits à l´Institut 511 étudiants au degré licence dont 287 dans les deux premières années des programmes d´études monovalentes et 224 étudiants en première année des programmes d´études interdisciplinaires. Vers la fin de l´année 2006, sont inscrits au degré docteur 4 doctorants internes et 7 doctorants externes.
Les enseignants et les chercheurs de la Faculté des Lettres UPJŠ à Košice développent la coopération avec les universités à l´étranger, en Hollande, en République tchèque et en France (coopération étroite de plusieures années avec l´Université à Groningen en Hollande sur projets bilatéraux de recherche, 1 accord SOCRATES est signé avec l´Université à Plzeň, l´Université Marc Bloch à Strasbourg est coordinateur du Programme national d´études postgrades en traduction et interprétation dans les écoles supérieures de la République slovaque réalisé avec la tutelle du Conseil de l´Europe). Ils participent au travail des organisations internationales EUPHA (European Public Health Association), UNIPREV (United Prevention Association), ESSE (European Society for the Study of English), International Society fo Engineering Education. Ils participent à 15 projets internationaux. A la fin de l´année 2006, l´Institut dispose d´un potentiel scientifique de 8 professeurs, 4 professeurs adjoints, 8 maîtres de conférence, 25 maîtres-assistants, 7 assistants, 2 lecteurs, 11 chercheurs, 4 doctorants internes et 6 doctorants externes.
Entre mars et août 2006, la direction de l´Institut des sciences philologiques et sociales et les responsables des départements préparent toute la documentation nécessaire à l´accréditation de la nouvelle faculté. La proposition de sa création est approuvé, après observations, par l´organe consultatif du recteur, en septembre 2006, et la Demande de création de la Faculté des Lettres UPJŠ est introduite. Le 13 décembre 2006, la Commission d´accréditation du Gouvernement de la RS se prononce favorablement sur cette demande et, le 14 décembre 2006, le recteur de l´UPJŠ présente la proposition de création de la Faculté des Lettres au Sénat académique qui l´approuve par la majorité de voix. Le recteur de l´UPJŠ, Prof. h. c. prof. JUDr. Vladimír Babčák, CSc. établit, par un acte formel, la Faculté des Lettres à la date du 1er janvier 2007. Conformément au § 22 al. 5 de la Loi № 131/2002 RdL relative aux écoles supérieures et à la modification des textes de loi aux termes des règlements ultérieurs, entrée en vigueur le 1er janvier 2007, Prof. PhDr. Ján Gbúr, CSc. est chargé de la fonction de doyen de la nouvelle faculté.
Après dix ans écoulés depuis la séparation opérée entre l´UPJŠ à Košice et l´Université de Prešov, la Faculté des Lettres réapparaît dans la structure de l´UPJŠ. Dans l´histoire de la ville de Košice s´établit, après presque trois siècles, la Faculté des Lettres complétant et stabilisant ainsi le modèle fonctionnel classique de l´Université Pavol Jozef Šafárik qui représente une alternative acceptable à l´Université Comenius à Bratislava sur le territoire de la Slovaquie de l´Est.
